środa, 25 stycznia 2012

Hong Kong - dzień 4 - Taniec Lwów

Kolejnego dnia wstaliśmy późno, nauczeni że w święta do południa wszystko jest zamknięte. Chcieliśmy się wybrać na Victoria Peak, ale pogoda nie dopisała i nie dopisywała aż do samego wieczora.

"Widok" na Wzgórze Wiktorii (wzgórze znajduje się za najwyższym budynkiem).
Z tego względu postanowiliśmy udać się do informacji turystycznej, aby dowiedzieć się, gdzie tego dnia można obejrzeć jakieś uliczne przedstawienia. Okazało się, że mamy szczęście i o 15:00 będzie Tradycyjny Taniec Lwów w hotelu Upper House. Wystarczyło nam czasu, aby przepłynąć statkiem Star Ferry do Hong Kongu, podjechać metrem do stacji Admiralty i przejść do centrum handlowego Pacific Place. Z przedostatniego piętra tego centrum handlowego można łatwo dostać się do hotelu Upper House. Za ten skrót jesteśmy szczególnie wdzięczni, bardzo miłej pani z informacji turystycznej, oszczędziła nam 20 minutowej wspinaczki pod górę!

Taniec Lwa jest jednym z tradycyjnych chińskich tańców, tak jak Taniec Smoka. Oba tańce są często mylone ze sobą. Podstawowa różnica jest taka, że Taniec Lwa jest wykonywany przez dwie osoby, zwykle obdarzone zdolnościami akrobatycznymi, których nie widać spod kostiumu, natomiast w Taniec Smoka jest zaangażowane wiele osób, które trzymają poszczególne części smoka na długich prętach (tak jak na zdjęciu z Parady Noworocznej w poprzednim poście). W trakcie obchodów Chińskiego Nowego Roku sklepy i hotele zapraszają tancerzy z okolicznych szkół sztuk walki na tak zwane "wyrywanie chwastów", ma to przynieść powodzenie w interesach.. W trakcie tańca, lew ma za zadanie pozbierać podejrzane zielone rośliny, zwykle warzywa jak kapusta (po chińsku "cai" brzmi tak samo, jak słowo "powodzenie"), i pomarańcze porozrzucane po lokalu. Do warzyw i pomarańczy są zwykle poprzyczepiane czerwone koperty z życzeniami noworocznymi i pieniędzmi dla tancerzy. Czasami ofiarodawcy zwiększają stopień trudności i przywiązują warzywa wysoko nad ziemią, nagroda jest wtedy oczywiście odpowiednio hojna. Taniec jest wykonywany przy akompaniamencie bębnów, cymbałów i gongów.

Taniec Lwa w hotelu Upper House:

Pierwszy lew
 musiał sięgnąć swoja nagrodę z miseczki
(widać ją za jego prawą przednia łapą)  
Drugi lew otrzymał swoją nagrodę
za taniec na tyczce  

Popis fioletowego lwa

Trzeci lew sięga kapustę zawieszoną na  framudze wejścia do hotelu.
Lew i orkiestra

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz